主な違い – アレゴリー vs シンボリズム
寓意と象徴は、どちらも直接的に提示されたものとは異なる意味を伝えるためのものであるため、関連性があります。
しかし、アレゴリーは物語、詩や物語を解釈して隠れた意味を明らかにするものであるのに対し、象徴主義はシンボルを使ってアイデアや性質を意味するものです。
アレゴリーと象徴主義の大きな違いは、アレゴリーが物語や詩であるのに対し、象徴主義は言葉のあやであることです。
アレゴリーとは
寓話とは、物語や詩を解釈することで、隠れた意味(一般的には道徳的、政治的な意味)を明らかにするものです。
抽象的なアイデアや概念、政治的・歴史的状況が、物語の登場人物、出来事、設定を通して表現される。
寓話の中の物語は単純に見えるが、常により深刻で深い意味を持っています。
物語の登場人物や出来事は、文字通りの意味よりも大きなものを表していることもあります。
したがって、物語や登場人物は多次元的です。
例えば、歴史上最も有名なアレゴリーの例として、プラトンの「洞窟の寓話」を考えてみよう。
この物語では、プラトンは洞窟の壁に一生を鎖でつながれている人々のことを描いている。
そして、脱出した人が洞窟の外の現実をどのように見出すかを描いている。
洞窟の中で鎖につながれている人々は無知を表し、洞窟の外の光は知識を表しているのです。
寓話のもう一つの例は、ジョージ・オーウェルの「動物農場」です。
オーウェルは、ロシア皇帝ニコライ2世の最後の転覆とロシアの共産主義革命を動物で表現している。
ロシアの政治的背景を知らない人が読めば、この物語は単なる動物の物語にしか読めないだろう。
しかし、この小説を政治的な視点で見ると、根底にある政治思想が浮かび上がってくる。
ジョン・バニヤンの『巡礼の旅』、C・S・ルイスの『ライオンと魔女とタンス』、エドマンド・スペンサーの『フェアリー・クイーン』、ウィリアム・ゴールディングの『蠅の王』なども、アレゴリーの例です。
精神科医のカール・ユングは、「カエルの王子様」の物語は、若い女性が若者から大人になる過程と、それに伴う男性に対する認識の変化の寓話であるとしている。
シンボリズムとは
象徴主義とは、アイデアや品質を意味するために記号を使用することです。
象徴主義では、物体に文字通りの意味とは異なる象徴的な意味を持たせます。
象徴主義では、オブジェクトやキャラクターは、それが定義によって持っていない特定の意味を帯びている。
例えば
赤いバラは愛の象徴
鳩は平和の象徴
白は純潔の象徴
黒は悪や死の象徴
In literature, symbolism is used as a literary device to represent great qualities, or abstract qualities using characters, objects or setting. For example, in Nathaniel Hawthorne’s The Scarlet Letter, the scarlet letter (the letter A) stands as a symbol of adultery. In Joseph Conrad’s Heart of Darkness, the darkness symbolizes the evil.
Allegory と Symbolism の違い
定義
寓話とは、物語や詩を解釈して隠れた意味を明らかにすることで、一般的には道徳的または政治的な意味です。
象徴主義とは、象徴によって物事を表したり、物事に象徴的な意味や性格を持たせたりする方法です。
ジャンル
寓話は物語です。
象徴は文学的な装置です。
インターコネクション
寓意は、象徴を使うことによって作られる。
アーサー・ラッカム作「カエルの王子様」(パブリックドメイン)、コモンズウィキメディア