想像と象徴の違い

イメージと象徴は、作家が使用する最も一般的な文学装置の2つです。

想像力とは、読者の心の中にイメージを作り出すために、比喩的な言葉や説明的な言葉を使うことを指します。

象徴主義とは、アイデアや性質を表すためにシンボルを使用することを指します。

これがイメージと象徴の主な違いです。

イメージとは

文学において、イメージとは、作者が自分の文章に深みを与えるために、鮮やかで説明的な言葉を使うことを指す。

想像力を働かせることで、読者の頭の中にあるアイデアを視覚的に表現することができます。

また、読者が文学作品をよりよく理解する助けにもなる。

文学的な装置として、イメージは私たちの五感に訴えかけるものでなければならない。

イマジナリーには主に5つのタイプがあります。

それらは以下の通りです。

視覚的イメージ：私たちの視覚に訴える。

「彼の褐色の肌は、古代の壁紙のように帯状に垂れ下がり
古代の壁紙のように
その濃い茶色の模様は
壁紙のようだった。

聴覚に訴えるイメージ。

「成長した子羊が丘の上から大きな声で鳴いている。

コオロギは歌い、今、高音で歌う。

庭の草むらから赤毛の鳥が口笛を吹く。

ツバメの群れが空でさえずる。

– ジョン・キーツの「秋の叙情詩」。

嗅覚のイメージ：嗅覚に訴える。

“我々が話している時代には、我々現代人にはほとんど想像もつかないような悪臭が都市に支配していた。

味覚的な想像力：私たちの味覚に訴える。

「オレンジやルバーブに負けていた秘密の味覚が、彼女が泣き始めると抑えきれない衝動に駆られる。

彼女はまた土を食べるようになった。

触覚のイメージ：私たちの触覚に訴えかける。

「特に冬になるとベッドが

Might just as well be ice and the clothes snow.”  – Robert Frost’s The Witch of Coos

シンボリズムとは

象徴主義とは、物や概念にある種の観念や性質を帰結させることを指す。

この帰属された意味は、常にその対象物の本来の意味とは大きく異なるものです。

したがって、象徴主義とは、対象物に文字通りの意味とは異なる象徴的な意味を付与することである。

 象徴とは、より壮大な性質や観念を表現するような対象です。

例えば、赤いバラは愛のシンボルとして普遍的に受け入れられている。

しかし、この愛の概念は、赤いバラに固有のものではありません。

また、文字通りの意味の例でもありません。

さらにシンボルの例をいくつか挙げます。

鳩は平和の象徴

雨は、浄化や悲しみの象徴。

闇は悪の象徴

象徴は、文学的な装置として、キャラクター、背景、オブジェクト、または設定を使用して、抽象的な品質を意味するために使用されます。

以下は、文学における象徴主義の例です。

ナサニエル・ホーソーンの『緋文字』では、緋文字（Aの文字）そのものが不倫の象徴です。

シェイクスピアの『マクベス』では、常に血に言及することは、暴力と罪の意識の象徴ととらえることができる。

ジョセフ・コンラッドの『闇の奥』では、闇が悪を象徴している。

アップルは誘惑の象徴です。

イメージとシンボリズムの違い

定義

想像力とは、文章に深みを与えるために、生き生きとした説明的な言葉を使うことを指す。

象徴とは、本来の意味や機能とは異なる、ある種の意味を物体に植え付けることを指す。

機能

想像力は、読者の心の中にイメージを作り出す。

象徴は、言葉の中に隠された意味を暗示する。

アピール

イメージは五感に訴える。

Symbolism appeals to the intellect.

ケニルワース城跡 by Tilliebean – 自作, (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia

ヴィーナス・ヴァーティコルディア（Dante Gabriel Rossetti）作 – 「4」「2」の日, (Public Domain) via Commons Wikimedia

保存する