inとintoの主な違いは、前置詞inが何かの位置を示すのに対し、前置詞intoは動作や動きを示すということです。
inとintoはどちらも英語の前置詞です。
どんなに似ているように見えても、これらの言葉には違いがあり、文章を書くときにとても大切なことです。
さらに、inは前置詞の他に、名詞、副詞、形容詞としても作用するのに対し、intoは前置詞としてのみ作用します。
In の意味するところ
Inは基本的に「他の何かに囲まれている、または囲まれているように見えるものの状況を表現する」という意味です。
Inは主に前置詞ですが、副詞、形容詞、そしてそれに応じて名詞としても働きます。
与えられた例文を考えてみましょう。
前置詞としてのIn
ハムスターはとうとう檻の中に入ってしまった。
彼女の息子は病院のICUにいるそうです。
マークは解散する前のバンド、ウェストライフのリードボーカルだった。
私の両親は1980年代後半に知り合ったことがあります。
彼は10分後に電話すると言った。
私の妹は水彩画を描くのが大好きです。
調査では、3人に1人がその地域で伝染病と診断されることが指摘されている。
図1: ハムスターはついにケージに入った
副詞としてのIn
住人は、泥棒が入ってくる音を聞いていないことを確認した。
彼は罰として私を暗い部屋に閉じ込めた。
遅れたにもかかわらず、バスは予定の時刻に何とか入った。
形容詞としてのIn
私は月曜日は出勤しません。
キャロルはこのカーディガンが最近流行っていると言っていたよ。
名詞としてのイン
In は名詞として使用され、誰か強力な人物や有名人との影響力のある立場を表します。
彼が新しいアーティストと内通していることは誰もが知っていた。
したがって、In は文法的なカテゴリによってさまざまな用途があります。
イントゥの意味
intoはinと違って前置詞としてしか機能しません。
intoの意味は、「誰かや何かが他のものに囲まれたりするような結果としての動きや動作を表す」または「誰かや何かが他のものと物理的に接触するような結果としての動きや動作を表す」ことです。
しかし、intoには他の意味もあります。
与えられた例文を参照してください。
ライアンはたった今バンに乗り込んだ。
果物の皮をむき、その皮をごみ箱に捨てる。
彼はパソコンの言語をスペイン語に変えた。
このような場合、”Spanish “を選択してください。
さらに、前置詞としてのintoの他の用法は以下の通りです。
その飛行機は前回と同じ山に墜落した。
(ここで、intoは衝突を表す)。
彼の無謀な行動は、彼を屈辱と絶望の哀れな状態に引きずり込んだ。
(ここで、intoは行動の結果を表す。
これはあなたの夫に何が起こったかについての洞察を与えてくれるでしょう( ここでは、intoは注目や興味の対象を示す)
In と Into の間の類似性
どちらも英文法では命題として機能する
In と Into の違い
文法カテゴリー
in は前置詞、副詞、形容詞、名詞として働くことができるが、into は前置詞としてのみ働くことができる。
使用方法
in は、何かの位置、時間、何かの部分、何かまたは誰かの精神的・物理的な状態などを示すのに使われ、into は、動作や動き、または変容を示すのに使われます。
結論
In と Into の文法的な使い分けを知らずに誤用しがちです。
inとintoの違いは、inが何かの位置や状況を示すのに対し、intoは動きや動作を示すということです。
また、inは前置詞、副詞、形容詞だけでなく、名詞にもなることがあるが、intoは前置詞にしかならない。