エコノミーとプレミアム・エコノミーの違い
Economy and Premium Economy are two travel classes in airlines. Economy is the lowest and most inexpensive class of seating in air travel. Premium economy is leveled between economy class and business class, but this travel class is only available in some airlines. The main difference between economy and premium economy is that premium economy offers more amenities and facilities than economy class.
エコノミークラスとは？
エコノミークラスは、航空会社の中で最も安価な旅行クラスです。
エコノミークラスの乗客は、航空機のメインキャビンに着席します。
座席はリクライニングでき、折りたたみ式のテーブルもあります。
しかし、座席は小さく、より密接に詰め込まれています。
機内サービスもビジネスクラスに比べて制限されます。
2列の座席の間隔は、一般的に29～36インチです。
国内線は29～32インチ、国際線は30～36インチです。
シートピッチ（2列の座席の間隔）は、通常、国際線の方が若干長くなっています。
多くの大手航空会社では、短距離路線ではエコノミークラスでの食事は提供されず、国際線のみ食事が提供されるのが一般的です。
多くの場合、食事や軽食の代金は航空券とは別に支払わなければなりません。
エコノミークラスには、忙しい、混雑している、不快といった意味合いがあるため、評判が悪い。
それゆえ、多くの航空会社がエコノミークラスの名称を変更している。
例えば、エールフランスのエコノミークラスは「ボヤジャー」、ブリティッシュ・エアウェイズのエコノミークラスは「ワールドトラベラー」、キングフィッシャーエアラインのエコノミークラスは「キングフィッシャークラス」と改名されている。
プレミアムエコノミークラスとは
プレミアム・エコノミーは、一部の航空会社のみに設定されているエコノミーより上位の搭乗クラスです。
通常、エコノミークラスとビジネスクラスの間に位置づけられます。
プレミアム・エコノミーはエコノミーより上位のクラスであるため、料金、快適性、アメニティも高くなります。
プレミアムエコノミークラスは、主に国際線に多く見られます。
このクラスの特徴は、足元のスペースが広いことです。
さらに、座席幅やリクライニング、調節可能なヘッドレストやレッグレスト、ノートパソコンの電源ポート、プレミアムフードサービス、大型の個人用テレビ画面などのサービスを提供することも可能です。
プレミアム・エコノミークラスのシートピッチは約36～40インチ、シート幅は約18.5～21インチです。
電源コンセントは通常全席にあり、AC電源が利用できるためアダプターも不要です。
プレミアム・エコノミークラスは、ビジネスクラスのような快適な設備はありませんが、価格は65%ほど低くなっています。
しかし、プレミアム・エコノミークラスは、特に事前に予約した場合、エコノミークラスより約85%高くなります。
ただし、ご出発間際にご予約いただくと、より安価なプレミアム・エコノミークラスの航空券を見つけることができる場合があります。
The following table looks at some differences between Economy and Premium Economy Class in some major airlines. 
エコノミーとプレミアムエコノミーの違いについて
ランキング
エコノミーは、航空会社の中で最も低い搭乗クラスです。
プレミアム・エコノミーは、エコノミーとビジネスクラスの間に位置するクラスです。
稼働率
エコノミーはすべての航空会社、便でご利用いただけますが、別の名前で呼ばれている場合もあります。
プレミアム・エコノミーは、一部の航空会社、特に国際線においてご利用いただけます。
アメニティ
エコノミークラスは、プレミアム・エコノミーに比べ、アメニティやサービスが少なくなっています。
プレミアム・エコノミーでは、足元の広さ、座席幅、リクライニング、調節可能なヘッドレストやレッグレスト、プレミアム・フードサービスなどのサービスを提供しています。
シートピッチ
エコノミークラスのシートピッチは約29～36インチです。
プレミアム・エコノミーは足元のスペースが広く、シートピッチは約36～40インチです。
シート幅
エコノミークラスの座席幅は約17〜18.5インチです。
プレミアム・エコノミーの座席幅は約18.5～21インチです。
ノートパソコンの電源
エコノミークラスでは、通常、各座席にコンセントはありません。
プレミアム・エコノミークラスでは、各座席に電源が設置されています。
AC電源
エコノミークラスには電源コンセントがない場合があります。
プレミアム・エコノミークラスには通常AC電源があります。
食事
エコノミークラスでは、必ずしも無料の食事が提供されるとは限りません。
プレミアム・エコノミーでは、無料の食事が提供されます。
食事がアップグレードされ、プレミアムになることが多い。
価格
エコノミークラスはプレミアムエコノミーより安価です。
プレミアムエコノミーは、ビジネスクラスより安価ですが、エコノミークラスより高価です。
“Airbus A380-800 Economy Class” by Rudy Herman Uploaded by Altair78 (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia
“JAL プレミアムエコノミークラス” by 衛兵隊衛士 – 自作 (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia
保存する
