ゲマインシャフトとゲゼルシャフトの主な違いは、ゲマインシャフトが強い共通のアイデンティティ意識、共通の規範、密接な個人的関係を特徴とするのに対し、ゲゼルシャフトは非人間的関係、公式組織、共通で拘束力のある規範の不在を特徴とすることである。

ゲマインシャフトとゲゼルシャフトは、それぞれ共同体、社会を意味するドイツ語です。

ドイツの社会学者フェルディナント・テーニースは、その代表作『ゲマインシャフトとゲゼルシャフト』（1887年）において、これらを社会組織の理想型として体系的に説き明かした。

ゲマインシャフトとは？

ゲマインシャフトとは、しばしば「共同体」と訳され、主に共通のアイデンティティーの強い感覚、伝統的・感傷的な関心事への愛着、親密な個人的関係によって特徴づけられる個人の集団を指します。

また、ゲマインシャフト内の個人は、共通の信念と物理的な空間の共有によって結びつけられている。

テニスは、ゲマインシャフトにおける個人的な社会的結びつきや個人的な交流は、伝統的な社会規範に基づくものであり、協力的な社会組織を生み出すと述べている。

一体感や相互の結びつきがこのような集団の基礎にある。

テニスは、感情や情緒、そして他者に対する道徳的義務感が、こうした相互作用や社会的結びつきの原動力であるとした。

Main Difference - Gemeinschaft vs Gesellschaft

さらに、ゲマインシャフトという概念は、農村の小規模で均質な社会でよく見られるものであった。

アーミッシュやハシディック・コミュニティはゲマインシャフトの一例です。

ゲマインシャフトでは、ルールは暗黙の了解であり（文書による法律はない）、均衡を達成するのはモラル、社会統制、順応主義などの要素です。

ゲゼルシャフトとは

ゲゼルシャフトとは、しばしば社会と訳されるように、非人間的・間接的な社会的結びつきや相互作用を持つ個人による集団のことである。

しかし、これらの相互作用は必ずしも対面式ではなく、電話、書面、指揮系統などを通じて行われることもあります。

さらに重要なことは、形式的な価値観や信念が、これらの結びつきや相互作用を推進することである。

さらに、合理性、効率性、経済的・政治的利益、自己利益がゲゼルシャフトにおける重要な要素です。

トニエスによれば、ゲゼルシャフトでは、科学的合理性と利己心が、ゲマインシャフトにおける社会的絆、価値観、相互作用の基礎である親族、家族、宗教といった伝統的な絆に取って代わるのです。

さらに、ゲゼルシャフトという概念は、大規模な産業社会、コスモポリタンな社会で一般的です。

このような社会は、一般に、政府や民間企業の大きな組織を中心に構成されている。

また、社会秩序や組織は、複雑な分業や役割分担によって組織化されている。

これらに加え、ゲゼルシャフトは明確なルール（文書による法律）を持ち、法律、警察、裁判、刑務所によってその均衡を保っている。

社会の構成員は、合理性、すなわち、これらのルールを守ることが自分に利益をもたらすという理由から、ルール、規範、慣習を守ることに同意する。

ゲマインシャフトとは、主に共通のアイデンティティ意識、緊密な個人的関係、伝統的・感傷的な関心への愛着を特徴とする個人の集団を指し、ゲゼルシャフトとは、主に非人間的関係、形式的組織、一般に保持され拘束力を持つ規範の不在、伝統的・感傷的関心からの遊離を特徴とする人々の集団を指します。

Gemeinschaftは共同体を意味し、Gesellschaftは共同体を意味する。

ゲマインシャフトは、共通のアイデンティティ、共通の信念、緊密な人間関係、伝統的・感傷的な関心事への愛着を主な特徴としている。

これに対して、非人間的な関係、形式的な組織、一般に信じられている規範や拘束力のある規範の不在、伝統的・感傷的な関心からの離脱は、ゲゼルシャフトの主要な特徴です。

ゲマインシャフトでは感情や情緒が社会的な結びつきや相互作用を促進し、ゲゼルシャフトでは合理性が促進要因となる。

ゲマインシャフトには暗黙のルールがあるのに対し、ゲゼルシャフトには明示のルールがあります。

ゲマインシャフトは農村の小規模で均質な社会に多く、ゲゼルシャフトは大規模で工業的、国際的な社会に多く見られる。

ゲマインシャフトはモラル、社会統制、順応主義によって均衡を達成し、ゲゼルシャフトは法律、警察、裁判、刑務所によって均衡を達成する。

結論として、ゲマインシャフトとゲゼルシャフトの主な違いは、その特性です。

ゲマインシャフトは、共通のアイデンティティ、共通の信念、緊密な個人的関係、伝統的・感傷的な関心への愛着などを特徴とする。

これに対して、非人間的な関係、形式的な組織、一般に信じられている規範や拘束力のある規範の不在、伝統的・感傷的な関心からの離脱が、ゲゼルシャフトの主要な特徴です。