大使館とハイ・コミッションの主な違いは、大使館が一般的に一国のホスト国における外交使節団を指すのに対し、ハイ・コミッションは特に英連邦の一国が他の英連邦の国にある外交使節団を指すということである。

外交とは、簡単に言えば、国際舞台で国家政府と外交関係または対外関係を維持する方法のことである。

大使館」は、これらの国の外交使節団を表す一般的な用語です。

したがって、大使館と高等弁務官事務所（および領事館）は、どちらも国際舞台における国／国家の外交使節団を指すので、その責務に関して標準的な違いはない。

これらの外交使節団の任務は、ホスト国において自国民を代表し、外国において自国民を保護し、ホスト国と様々な事柄について交渉し、国際舞台においてホスト国や他の国家と友好関係を育むことである。

エンバシーとは

外交使節団は、外国使節団とも呼ばれることがあり、ある国または組織の外交代表者が他の国に滞在し、派遣国・組織を代表して受け入れ国で公式に活動する集団のことである。

したがって、国家間の常設外交使節団は一般に「大使館」と呼ばれる。

つまり、大使館は国家の外交政策や国内政策、あるいは単に国家の政府を受入国において代表するものです。

したがって、本国のメッセージをホスト国に伝達したり、逆にホスト国のメッセージを本国に伝達することを通して、本国・国家の使命を遂行する。

このような外交任務の最高責任者は「大使」と呼ばれる。

このように、大使館とは、自国から相手国への外交使節団の外交官たちの本部のことを指します。

したがって、大使館は必ずホスト国の首都に設置される。

首都以外の場所にある事務所は、マイナーな外交任務を遂行し、「領事館」と呼ばれる。

このように、領事館は下級の駐在員事務所であり、通常は首都の外に位置している。

これを率いるのは総領事です。

ただし、バチカン公国の大使館は「ヌンシチュア（Nunciature）」という名称で呼ばれていることに注意。

ハイ・コミッションとは

ハイ・コミッションとは、英連邦諸国が特に使用している用語で、英連邦諸国の他の英連邦諸国における外交使節団を表すものです。

言い換えれば、ハイ・コミッションとは、英連邦の国が他の英連邦の国に持つ大使館のことを指します。

英連邦諸国とは、英連邦に所属する53カ国を指す。

ハイ・コミッションの主な任務は、大使館と同様に、ある英連邦国の使命を他の英連邦国で引き受けることである。

ハイ・コミッションの最高責任者は、ハイ・コミッショナーです。

Main Difference - Embassy vs High Commission 図2: ロンドンのオーストラリア高等弁務団

したがって、英連邦に加盟していないアメリカは、通常、他国にしか大使館を持たない。

しかし、インドとスリランカの互いの大使館は、ともに英連邦の加盟国であるため、ハイ・コミッションと呼ばれることになる。

同時に、米国にある両者の大使館はEmbassiesと呼ばれることになる。

大使館(Embassy)とは、通常、ある国の首都にある主要な代表事務所を指す言葉です。

これに対し、High Commissionは、英連邦の国の首都にある英連邦の国の主要な代表事務所を意味する。

高等弁務官事務所は通常、英連邦諸国（英連邦加盟国53カ国）に設置されています。

これに対し、大使館という用語は一般的にどの国でも、特に英連邦に属さない国でも使用される。

大使館の首席外交官や首席職員は「大使」、高等弁務官事務所の首席外交官や首席職員は「高等弁務官」と呼ばれる。

外交使節団は、国家が国際舞台で交流するために不可欠な存在です。

また、ホスト国での国家の外交政策を示すものでもあります。

大使館と高等弁務官事務所は、いずれも外交使節団の公邸を指す。

しかし、大使館とハイ・コミッションの違いは、使用方法によって異なる。

したがって、大使館は一般的にどの国でも使用されるのに対し、ハイ・コミッションは英連邦の国々で使用される。