クルエルティ・フリーとノン・トゥー・テスト・オン・マニキュアの間に大きな違いはありません。
どちらも、製品を製造するために動物が傷つけられたり殺されたりしなかったことを示す製品のラベルです。
しかし、FDA（米国食品医薬品局）には、この2つの用語に対する法的な定義はありません。
動物実験が行われた製品は、動物にとって苦痛であり、時には命にかかわることもあるため、残酷とみなされます。
従って、Cruelty FreeとNot tested on animalsは同じ意味です。
この2つのラベルは、主に化粧品に表示されています。
クルエルティフリーとは？
Cruelty Freeは、主に化粧品で見かけるラベルです。
また、パーソナルケア製品、衣類、靴、家庭用洗剤などでも見かけることがあります。
このラベルは、ある製品の生産または製造が、動物を殺したり傷つけたりすることを伴わないことを示すものです。
さらに、ある製品がCruelty Freeであることを示すために、さまざまな組織や機関が異なるロゴを使用しています。
その一部をご紹介します。
Human Cosmetic StandardによるLeaping Bunnyラベル
Choose Cruelty-Free（化粧品、衛生・家庭用品、医薬品に適用されます。
PETA（動物の倫理的扱いを求める人々の会）は、Cruelty FreeとCruelty Free and Veganという2つのラベルを用意しています。
IHTN Rabbit
What is Not Tested on Animals?
動物実験をしていないとは、製品の製造において、動物を傷つけたり殺したりしていないことを示す表示でもあります。
動物実験をすると、動物が苦しんだり死んだりするので、動物実験をしていないことと、動物実験をしていることは同じ意味です。
また、急性毒性試験、皮膚過敏性試験、眼・皮膚刺激性試験、発生毒性試験、発がん性試験など、化粧品メーカーが動物を用いて行う試験もあります。
しかし、FDA（米国食品医薬品局）には、この2つの用語の法的な定義はありません。
この表示を支持する多くの人によると、製品が本当にクルーエルティフリーであるためには、最終製品だけでなく、その化粧品の製造に使用される原材料も動物実験を行っていない必要があるとのことです。
しかし、一部の企業は、動物実験が行われた原材料を使用しているにもかかわらず、製品の宣伝や広告でこれらの主張を自由に使用しています。
クルーエルティ・フリーとノット・テスト・オン・アニマルの類似点
- 動物実験をすると、動物が苦しんだり死んだりするので、動物実験をしていないことと、動物実験をしていることは同じ意味です。
- このラベルは、主に化粧品で見ることができます。また、パーソナルケア製品、衣料品、靴、家庭用洗剤などにも表示されています。
- さらに、これらのラベルには法的な定義がありません。
- 業界の専門家やこれらのラベルの支持者によると、本当に残酷でない製品であるためには、完成品だけでなく、使用されている成分も動物実験を行ってはならないそうです。
Cruelty FreeとNot Tested on Animalsの違いについて
- 基本的に、Cruelty FreeとNot Tested on Animalの間に違いはありません。どちらのラベルも、製品の製造過程で動物に危害を加えたり、殺したりしなかったことを示すものです。
結論
動物実験をすると、動物が苦しんだり死んだりするので、動物実験をしていないことと、動物実験をしていることは同じ意味です。
従って、Cruelty FreeとNot tested on animalsの間に大きな違いはありません。
このような表示は、化粧品に多く見受けられます。
