主な違い – 待つこと vs 待つこと
waitとawaitingという2つの動詞は同じ意味を持っています。
どちらも「何かが起こるまで何もしない」「ある条件が満たされるまでその場にとどまる」「何かを期待する、希望する」という意味です。
しかし、文法や用法に基づくと、両者にはいくつかの違いがあります。
WaitingとAwaitingの主な違いは、waitingが直接目的語を伴わないのに対し、awaitingは直接目的語を伴うことです。
意味・用法は？
Waiting は動詞 wait の現在分詞または属格形式です。
Waitにはいくつかの意味があります。
基本的には、ある場所にとどまる、または特定の時間や行動まで行動を遅らせるという意味です。
また、何かがすぐに起こることを期待したり、希望したりしている状態にとどまるという意味もあります。
以下の例文で、この動詞の意味をより明確に理解することができます。
彼は指示を待っていた。
みんな私が失敗するのを待っていた。
彼女は行列に並ぶのが嫌いだった。
彼は私を待たせていることを謝った。
私たちは丸2時間もあなたを待っていたのよ
上記の例では、waiting の後に直接目的語が来ないことがわかります。
前置詞forに続くことが多いのです。
また、この動詞はawaitingよりもスピーチや文章でよく使われます。
これはフォーマルな文脈でもインフォーマルな文脈でも使うことができます。
待っている – 意味と用法
Awaiting は、await の現在分詞または属格です。
awaitはwaitと同じ意味です。
しかし、awaitingとwaitingには文法的、実用的にいくつかの違いがあります。
そのような使い方の違いの1つは、awaitingはwaitingよりもフォーマルで、フォーマルな文脈や文章で使われることが多いということです。
日常会話でこの動詞を聞くことはほとんどありません。
しかし、awaitとwaitingの主な違いは、awaitには常に目的語が直接ついていることです。
waitとは異なり、awaitは目的語なしでは存在できないのです。
私はまだ彼らの返事を待っています。
私たちはあなたの到着を心待ちにしています。
警察は裁判所の認可を待っている。
その泥棒は今刑務所で裁判を待っている。
ジェシカとフェビアンは最初の子供の誕生を待っている。
人々は汽車の到着を待っている。
待機と待機の違い
定義
Waitingはwaitの現在分詞です。
待っているはawaitの現在分詞。
ポジション
Waiting はしばしば前置詞が続く。
Waiting の後には常に目的語が続く。
オブジェクト
待機は、オブジェクトがなくても存在できる。
待ち合わせはオブジェクトなしでは存在できない。
使用方法
Waitingはフォーマルな文脈でもインフォーマルな文脈でも使うことができる。
Waitingは主にフォーマルな文脈で使われる。
「画像1″ by Jim Pickerell, 1936-, Photographer (NARA record: 4588217) – U.S. National Archives and Records Administration, (Public Domain) via Commons Wikimedia
「画像2″ by Siyuwj – 自作, (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia
