主な違い – 夜明け vs トワイライト

Dawn and twilight are two time periods which are closely related to the movement of the sun. The time of the two phenomena depends on the time of sunset and sunrise. Twilight is the period between light and darkness when the sun is below the horizon. Dawn is the period between the beginning of morning twilight and sun rise. The main difference between dawn and twilight is that dawn occurs in the morning whereas twilight occurs during both sunset and sunrise.

ドーンとは

夜明けとは、1日のうちで最初に光が現れる時間帯のことです。

日の出前の薄明の始まりです。

このとき、太陽はまだ地平線の下にあるが、弱い日差しがあります。

夜明けの始まりにはさまざまな段階があり、この3つの段階を区別するのは、太陽の度合いと日照量です。

3つのタイプに分類される。

• 天文夜明けは、朝、太陽が地平線から 18 度下にある時間帯です。このとき、空は完全には暗くなっていない。
• 航海の夜明けは、太陽が水平線から 12 度下にある時間帯です。この時間帯には、いくつかの物体を識別することができます。
• 民間の夜明けは、朝の太陽が地平線から6度下にある時間帯です。物体を見るのに十分な明るさがあり、屋外での活動を開始する時間帯です。

トワイライトとは

トワイライトとは、太陽が地平線の下にあるにもかかわらず、外が明るい時間帯のことをいいます。

これは、上層大気で太陽光が拡散し、下層大気を照らすことによって生じるもので、地表が完全に明るくも暗くもない状態を指す。

薄明は、日の出前と日没後に発生する。

夜明けは日の出前の薄明の始まりで、夕暮れは日の入り後の薄明の終わりです。

薄明も夜明けと同じように、「市民薄明」「航海薄明」「天文薄明」の3つの段階に分類される。

下の画像は、その違いを説明したものです。

薄明の時間帯は緯度によって大きく異なり、赤道付近では数分、極地では数時間にも及びます。

ドーンとトワイライトの違い

期間

夜明けとは、日の出前の薄明の始まりのことです。

トワイライトとは、夜明けから日の出、日没から夕暮れまでの時間帯のことです。

日あたりの発生回数

夜明けは1日1回。

黄昏は1日に2回発生する。

接続

夜明けは黄昏の始まりです。

トワイライトは夜明けから始まる。

“Twilight subcategories” By TWCarlson – 自作, (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia

“Amanhecer nos Portais” By Carlos Perez Couto – 自作自演 (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia