主な違い – APAとMLAの違い
APAとMLAは、論文やレポート、学術的なエッセイで使用される2つの主な引用スタイルです。
MLA (Modern Language Association) は、一般的に人文科学で使用されるのに対し、APA (American Psychological Association) は、一般的に社会科学で使用されます。
これがAPAスタイルとMLAスタイルの主な違いです。
この2つのスタイルには、いくつかの類似点が見られますが、構造、内容、スタイル、参照方法などから、多くの相違点も指摘されています。
この記事では
-
APA引用スタイル – 参照、テキスト内引用とフォーマット
-
MLA引用スタイル – 参照元、本文中の引用、フォーマット
3. Difference Between APA and MLA Citation Styles
APAとは
APA(American Psychological Association)引用スタイルは、主に社会科学分野で使用されています。
APAスタイルで書かれた文書の最後にある参照ページには、「参考文献」というタイトルが付けられています。
以下に、さまざまな種類の出版物や情報源に対するAPAの参考文献の例をいくつか示します。
雑誌の記事
著者、A.A. (出版年). 記事のタイトル。
Nevin, A. (1990). 教師教育特殊教育の変遷. 教師教育と特別支援教育.The Journal of the Teacher Education Division of the Council for Exceptional Children, 13(3-4), 147-148.
書籍
著者名:A.A.(出版年). 作品名. 出版社 市町村 , 州: 出版社
Hymes, D. H. (1974). 社会言語学の基礎;民族誌的アプローチ. Philadelphia: ペンシルバニア大学出版局。
ウェブサイト。
Author, A.A. (Year, Month Date of Publication). 記事タイトル。
シモンズ、B. (2016, 7月 29). 二人のフラッコの物語。
http://grantland.com/the-triangle/the-tale-of-two-flaccos/ から取得。
新聞社。
著者、A.A. (発行年、月日)。
記事タイトル。
James,H.(2015, June 29). バード・オブ・パラダイス. デイリーニュース, pp.2-4.
上記の例からわかるように、参考文献は著者の姓から始まる。
ファーストネームはイニシャルに還元される。
また、著者の名前のすぐ後に出版年月日が書かれています。
もし、本文中の引用をしたい場合は、著者の姓と年号のみを使用します。
この情報はカンマで区切ります。
ページ番号がある場合は、ページ番号も使用することができます。
(Hymes, 1974)
(Hexum, Martinez, & Sexton, 1994) といった具合です。
MLAとは
MLA(Modern Language Association)とは、主に人文科学分野で使用されている引用スタイルです。
MLAで書かれた文書の末尾にある参考文献のページは、「Works Cited」と題されています。
以下に、さまざまな種類の出版物や情報源に対するMLAの参考文献の例を示します。
雑誌記事
姓, 名 「記事のタイトル. 雑誌名 巻数(発行年): ページ番号。
ネヴィン,アン.”教師教育特殊教育の変遷”. 教師教育と特別支援教育。
本です。
姓, 名. 本のタイトル 出版社の都市名。
出版社名、出版年。
Hymes, Dell H. Foundations in Sociolinguistics; an Ethnographic Approach. Philadelphia: ペンシルバニア大学, 1974. 印刷物。
ウェブサイト
名字、名前 “ページタイトル” ウェブサイトのタイトル.Sponsoring Institution/Publisher. 出版日: ページ番号. 媒体名.
Simmons, Bill. “The Tale of Two Flaccos”. グラントランド. N.p., 2015. Web. 09 Aug. 2016.
新聞社です。
ラストネーム、ファーストネーム “記事タイトル” 新聞社名 発行日: ページ数. 媒体
Sooriyagoda, Lakmal. “Four EX-offfficials under probe.” デイリーニュース 9 Au. 2016: 7. プリントする。
上記の例からわかるように、MLAスタイルでは著者のフルネームを使用します。
また、出版日も参考文献の末尾に記載されています。
さらに、出典の媒体が具体的に記載されている。
MLAスタイルでは、本文中の引用は、著者の姓とページ番号で構成されています。
さらに、情報の区切りにはカンマを用いない。
(Hymes 87)
(Hexum, Martinez, & Sexton 213)
APAとMLAの違い
フィールド
APA 社会科学系ではAPAスタイルが使用されます。
MLA: 人文科学系ではMLAスタイルが使用される。
タイトル
APA。
必要な単語(タイトルの最初の単語、固有名詞など)のみを大文字にし、タイトルはイタリック体で表記する。
MLA: タイトルの主要語はすべて大文字にし、タイトルには下線を引く。
ソースページ
APAです。
出典ページのタイトルは「参考文献」です。
MLA: ソースページのタイトルは “Works Cited “です。
参考文献リストの著者名
APA。
著者は姓のみとし、名はイニシャルにする。
MLA:著者のフルネームを使用する。
発行日
APA。
出版年月日は,著者名の後に括弧書きで記載する。
MLA:出版社の後に出版年月日を記載する。
本文中の引用
APAです。
APAでは、著者の姓と出版年を用いる。
ページ番号がある場合はそれも加える。
MLA: MLAでは、著者名とページ番号を本文中の引用に使用する。
引用の際のコンマ
APA 本文中の引用にはカンマを使用します。
MLA: 本文中の引用にカンマは使用されません。