主な違い – i.e vs e.g

i.e and e.g are two abbreviations that are commonly used in writing. Both these abbreviations are derived from Latin terms; i.e. is derived from id est whereas e.g. is derived from exempli gratia. These two abbreviations have two different meanings; i.e. stands for that is and e.g. stands for for example. This is the main difference between i.e. and e.g. Let’s look at the further differences between these abbreviations in this article.

i.e. – 意味と用法

i.e.は、ラテン語で「それは」という意味のid estから略されたものです。

英語ではin other wordsに相当します。

このフレーズは、先に述べたコンセプトやオブジェクトを明確にしたり、指定するために使用されます。

i.e.を正しく使うには、in other wordsに置き換えるのが一番です。

文章がまだ意味をなしていれば、この省略形を正しく使うことができたということです。

彼女の誕生日は2ヶ月前、つまり6月です。

この2つの言葉は同音異義語ですが、同形異義語ではありません、つまり、スペルが違います。

Flairは自然で本能的な才能や適性、つまり何かをうまくやる能力です。

Goodとbadは矛盾する意味を持っている、つまり反意語として機能する。

以下の文章をよく観察すると、i.e.とそれに続く明示は、通常、コンマの使用によって他の文章と分離されていることがわかります。

i.e.が文の途中にある場合は、その前後にコンマが使われます。

Sinosphere、すなわち歴史的に中国の文化の影響を受けた東アジアの国や地域のグループ。

意味と用法

e.g.は、ラテン語のexempli gratiaから略されたもの。

英語では for example に相当する。

この略語は、1つまたは複数の例を紹介するために使用されます。

i.e.と同様、e.g.の後にはコンマを付けます。

文の途中に出てくる場合は、その前にもコンマを付けます。

また、例文を他の文と区別したい場合は、括弧で囲みます。

次の例文を分析することで、これらの異なる用法を観察することができます。

炭水化物は補酵素（例：ATPのリボース、FAD、NAD）の合成を助ける。

被災したアジア諸国（ネパール、バングラデシュ、ブータンなど）は外国の援助を拒否した。

彼はいつも読みやすいフォントを使用していた；例：ジョージア、タイムズニューローマン

私はお菓子が好きだ。

例えば、ブラウニー、チョコレート、クッキーなど。

e.g.で始まる例文のリストはetc.で終わらせてはいけないということも重要なポイントです。

i.eとe.gの違い

ラテン語の用語

I.e.は、ラテン語のid estから省略されたものです。

E.g.は、ラテン語のexempli gratiaから省略されたものです。

英語版相当

I.eはin other wordsと同じ意味です。

E.gはfor exampleと同じ意味です。

使用方法

I.eは明確にする、または指定するために使用されます。

E.gは例を紹介するために使われる。

“Street shop for sweets, mithai Rajasthan India” By Felipe Skroski – Flickr: sweet as (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia

“East Asian Cultural Sphere” By Betoseha – 自作 (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia

保存する