Main Difference – Antithesis vs Oxymoron (アンチテーゼとオクシモロンの違い)
アンチテーゼとオクシモロンとは、2つの矛盾する言葉や概念を提示する文学的な装置です。
アンチテーゼとオクシモロンの主な違いは、オクシモロンが一見矛盾する用語の組み合わせであるのに対し、アンチテーゼはバランスのとれた文法構造内に明らかに矛盾するアイデア、概念を含むことである。
アンチテーゼとは
アンチテーゼとは、バランスのとれた文法構造の中で、一見矛盾しているように見えるアイデア、単語、節、文などを含む言葉の綾のことです。
正反対の考え方とバランスの取れた構造の組み合わせにより、コントラストが強調されます。
アンチテーゼの例としては、以下のようなものがあります。
「月に足を踏み入れることは、人間にとっては小さな一歩かもしれないが、人類にとっては大きな一歩だ」-ニール・アームストロング
“我々は兄弟として共に生きることを学ばなければ、愚か者として共に滅びることになる。
「世界は我々がここで言うことをほとんど留意せず、また長く記憶することもないだろうが、彼らがここで行ったことは決して忘れることはできない。
文学におけるアンチテーゼの例
「あるべきか、ないべきか、それが問題だ。
苦しむ方が精神的に高貴かどうか」 シェイクスピアの『ハムレット』。
最高の時代、最悪の時代、知恵の時代、愚かさの時代、信じる時代、信じない時代、光の季節、暗闇の季節、…」-ディケンズの「二都物語
“He had decided to live forever or die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive.” – Heller’s Catch-22
オキシモロンとは
オクシモロン（Oxymoron）とは、一見して矛盾する言葉を含む文学的な装置です。
オクシモロンという言葉は、古代ギリシャ語の「oxumoron」に由来し、「鋭い」を意味するoxusと「鈍い」を意味するmorosでできている。
したがって、この言葉自体がオクシモロン（oxymoron）なのです。
一般的なoxymoronのフレーズや単語には、形容詞が先行する名詞が含まれます。
一般的なoxymoronの例としては、dearing silence, wise fool, living death, irregular pattern, original copy, cruel kindness, controlled chaos, old news tragic comedyなどがあります。
文学における矛盾の例
“なぜ、それなら、喧嘩する愛よ! 愛すべき憎しみよ。
何事も、まず無から創り出せ！」。
重い軽さよ！深刻な虚栄心よ！深刻な虚栄心！”
- シェイクスピア「ロミオとジュリエット」
「本で頭がいっぱいの愚か者は、無知で読んでいる。
頭の中に学問の材木を積んだまま”
- アレクサンダー・ポープ “批評のエッセイ”
“四方を囲まれた恐ろしい地下牢
一つの大きな炉が燃えていた、しかしその炎からは
光はなく、むしろ闇が見える”
-ジョン・ミルトンの “失楽園”
：秩序あるカオス
アンチテーゼとオクシモロンの違い
定義
アンティテーゼとは、並列の文法構造を用いて、考えの対立や対照を表現する文学的な装置です。
オクシモロンとは、明らかに矛盾する用語が連結して現れる言葉の綾です。
内容
アンチテーゼは2つの反対の言葉、節、文、または概念を含んでいる。
Oxymoronは2つの反対の単語を含んでいる。
語順
Antithesisでは、反対の言葉や反意語は常に一緒になっているとは限らない。
撞着語法では、反対の言葉や反意語が一緒に記されていることがあります。
