増幅とは

文学において、「増幅」とは、説明や定義、議論において特定のポイントを詳しく説明したり、誇張したり、強調するために文章を拡張することを含む修辞的装置のことを指します。

Amplificationは、装飾や技術的な推敲の方法によって、文章に多くの情報を追加する。

この文法をよりよく理解するために、簡単な例を見てみよう。

体調が悪いので医者に行ったとする。

医師から “今日は何の用で来たのですか？”と聞かれたとき、あなたはどう答えるだろうか？  普通なら「体調が悪いから」と答えるでしょう。

しかし、医師があなたの状態を理解するために、あなたはより詳細な答えを付け加えます。

そうすると、次のような答えになります。

「頭痛がしますし、関節も痛いです。

喉も痛くなり始めたところです。

これは、元の返答を増幅したものです。

この返答は、より多くの情報を提供し、文章を詳しく説明しています。

次の例は、元の文と増幅された文の違いを示しています。

元の文 この論文は難しかった。

増幅された文。

The paper was so difficult. 最初の部分は難しかったが、何とか書くことができた。

最後の数問は時間がなくて、答えも全く分からなかった。

文献の中の増幅

増幅の概要がわかったところで、文学における増幅の使われ方を見てみましょう。

増幅とは、すでに語られたことを繰り返しながら、元の記述にさらに説明や詳細を加えることです。

A Handbook of Rhetorical Devicesの著者であるRobert Harrisによると、amplificationは、読者が議論の中でその重要性や中心性を認識するように、単語やアイデアに注意を促し、強調し、拡大することができる “とある。

 したがって、amplificationの主な目的は、読者の注意を特定のアイデアに集中させることである。

たとえば

「10日間の厳しいダイエットの後の空腹時に、私はアイスクリームの幻影を見た-クリーミーで甘美なアイスクリームの山、ねばねばしたシロップとカロリーが滴り落ちていた。

アイスクリーム」という言葉の繰り返しに注意。

ダッシュに続くフレーズは、文の最初の部分をより詳しく、誇張して描写しています。

This orchard, this lovely, shady orchard, is the main reason I bought this property.この果樹園が私がこの物件を買った最大の理由です。

文献における増幅の例

“ヴェネーリング夫妻は、ロンドンのまっさらな地区にあるまっさらな家に住む、まっさらな人たちだった。

ヴェニアリング家は何もかもが新しく、ぴかぴかだった。

家具はすべて新しく、友人もすべて新しく、使用人もすべて新しく、場所も新しく、・・・馬具も馬も絵も新しく、彼ら自身も新しく、彼らは新婚であり、新生児を産むことが合法的に可能な限りであり、もし彼らが曾祖父を据えるなら、パンテクニックからマットで、傷ひとつなく、頭頂まで磨き上げられたフランス人で帰ってきただろう。

“。

「母の家の向かいにある樹齢数百年の大木は、ピッツバーグでも指折りの巨木で、雑草と潅木の緑の中に固定され、幹はビュイックのように太く、雨に濡れると夜のように真っ黒です。

枝が大きく広がって、街路樹の集まる丘のふもとを覆っている……。

保存する