主な相違点 – 正義と復讐
人は不当な扱いを受けると、必ず正義や復讐をしようとします。
多くの人は、正義と復讐という2つの言葉は同じ意味だと考えていますが、2つの異なる意味があります。
正義とは、悪いことをした人が裁かれ、公平に罰せられるという法のプロセスを指します。
復讐とは、相手がしたことに対する罰として、相手を傷つけたり、傷付けたりする行為のことです。
正義と復讐の主な違いは、その目的です。
正義は過ちを正すことを目的としているのに対し、復讐は単に仕返しをすることを目的としています。
この記事では、次のことを見ています。
-
正義とは何か？- 意味、特徴、使い方
-
リベンジとは？ – 意味・特徴・使い方
3. What is the difference between Justice and Revenge?
ジャスティスとは
正義とは、公正な扱いや行動のことです。
より具体的には、犯罪や犯罪者を裁き、罰するために法律を公平に用いる過程や結果のことを指します。
正義は常に道徳的な正しさ、平等、公平、倫理と関連しています。
もしあなたが何らかの不正行為の被害者になった場合、あなたは正義を求めるでしょう。
例えば、人に襲われて怪我をした場合、法律に正義を求めるでしょう。
警察はその事件を捜査し、裁判所は加害者を裁く。
Justice is not about retaliating or getting even; it seeks to right a wrong and restore the balance. Moreover, justice or the justice system is always impartial and unbiased; it does not choose one person over the other.
リベンジとは
Revenge is the act of hurting or harming someone in return for an injury or wrong suffered at their hands. Revenge can also be retaliation for a perceived wrong. For example, a thief might want to take revenge from the police officer who arrested him. Revenge is all about getting even. It is personal by nature; people always try to avenge a wrong or an injury by themselves; it is, in essence, a private vendetta. For example, suppose that your car is vandalized by your neighbor. Instead of informing legal authorities and seeking justice, you’d retaliate by vandalizing his car in return. In this moment, you are motivated by the concept of retaliating, not by righting the wrong. Oftentimes, revenge leads to a never ending cycle. This is demonstrated by famous quotes such as “An eye for an eye will make the world go blind” and “Fight fire with fire and you will get burned.” Since revenge is personal and emotional, revenge can be unjust and out of proportion to the wrong originally done.
正義と復讐の違い
定義
正義とは、犯罪や犯罪者を裁き、罰するために法律を公平に用いる過程や結果を指す。
復讐とは、相手の手によって受けた傷や過ちの代償として、相手を傷つけたり、危害を加えることである。
エンフォースド・バイ
正義は法廷によって行われる。
復讐は、個人またはグループによって執行される。
連想される。
正義は道徳や公正と関連している。
リベンジは復讐や報復と関連している。
狙い
正義は過ちを正すことを目的とする。
復讐は仕返しを目的とする。
クロージング
正義は終結をもたらす。
復讐は終わりのない連鎖をもたらすかもしれない。
理性的か感情的か
正義は合理的です。
復讐は感情的です。
“Balanced scale of Justice” By Perhelion – Own work このベクターイメージはInkscapeで作成されました。
“492560” (パブリック ドメイン) via Pixbay
保存する
