awfulとawesomeの主な違いは、awfulが極端に悪いという意味であるのに対し、awesomeは極端に良いという意味であることです。

awfulとawesomeという2つの形容詞は似ているように見えますが、対照的な意味を持っています。

Awfulは否定的な意味を持ち、awesomeは肯定的な意味を持ちます。

Awfulは極端に悪い、不快、衝撃的、恐ろしいという意味で、これに対してawesomeは大きな賞賛、不安、恐怖を抱かせるという意味です。

Awful – 定義、意味、例文

Awfulは極めて悪い、不愉快という意味の形容詞です。

例えば、food that tastes awfulは、不味い食べ物です。

時には、awfulは衝撃的な、恐ろしいという意味もあります。

この形容詞は、程度が非常に大きい、極端であるという意味もあります。

  例えば、a dress that costs an awful lot of money.のようなものです。

副詞の形では、awardはveryと同じような意味を持つ強意語として働くこともあります。

では、この単語を含む例文をいくつか見てみましょう。

図2: ひどいにおい

例文

彼はひどい上司がいて、仕事が嫌いだ。

ひどい顔をしているね、病気かい？

彼に嘘をついて、ひどい思いをした。

あのひどい音は何だ？

彼女はその家にひどい金を使った。

彼はひどい演説をしたが、みんなは拍手した。

なんてひどいことをするんだ!

この形容詞は通常ネガティブなものを連想させますが、時にはポジティブなものをうまく表現することができます。

例えば、”she knows an awful lot “という文では、awardはとても多いという意味です。

Awesome – 定義、意味、例文

Awesomeは、大きな賞賛、懸念、または恐怖を鼓舞することを意味する形容詞です。

この形容詞は、印象的で素晴らしいものを表現するために使用されます。

非公式な用法では、awesome は非常に良いという意味です。

この単語の起源は、16世紀までさかのぼることができます： awe+ some という意味で、awesome で満たされているという意味です。

現在、私たちは主にこの形容詞をインフォーマルな意味で使っています。

それでは、いくつかの例を見てみましょう。

例文

その赤いドレス、すっごく似合ってるよ。

この部屋は夕日の素晴らしい眺めを提供してくれる。

広島と長崎への原爆投下は、核兵器の威力を見せつけた。

あなたの前にはすごい仕事が待ち受けている。

人は自然の癒しの要素を受け入れ、その素晴らしい力を受け止めなければならない。

彼らは、軍隊の破壊力の凄まじさを目の当たりにしたのです。

上記の例から明らかなように、awesome という形容詞は、何か怖いもの、恐ろしいものを表すこともできます。

しかし、私たちは主にこの形容詞をカジュアルな意味やインフォーマルな意味で使うので、この用法は会話の中ではあまり一般的ではありません。

AwfulとAwesomeの違い

定義

Awfulは非常に悪い、不快、衝撃的、恐ろしいという意味で、awesomeは大きな賞賛、不安、恐怖を抱かせるという意味。

自然

一般的な用法では、awfulは極めて悪いという否定的な意味であり、awesomeは極めて良いという肯定的な意味です。

代替の意味

awfulという形容詞は、時にはとても素晴らしいという意味にもなります。

一方、awesomeという形容詞は、何か怖いものや恐ろしいものを表すこともできます。

文法カテゴリー

Awful は形容詞としても副詞としても機能するのに対し、awesome は形容詞としてのみ機能する。

しかし、アメリカ英語ではawfulは通常副詞として使われることに注意。

結論

Awfulは極端に悪い、不快、衝撃的、恐ろしいという意味で、awesomeは大きな賞賛、不安、恐怖を抱かせるという意味です。

Awfulは通常ネガティブな意味を持ち、awesomeはポジティブな意味を持つ。

これがawfulとawesomeの主な違いです。