意識の流れとは?
意識の流れとは、心の中を通り過ぎる無数の思考や感情を描写するナレーションの手法のこと。
小説では、登場人物の内面的な思考を反映させる手法です。
意識の流れ」という言葉は、1890年にアメリカの哲学者・心理学者であるウィリアム・ジェームズが『心理学原理』の中で紹介した。
しかし、意識の流れという技法は、20世紀前半の近代小説家たちと結びついている。
作家は、この意識の流れという技法を、思考プロセスに相当するものとして使っている。
登場人物の自然な思考を模倣しようとするため、しばしば無秩序や混沌を特徴とする。
つまり、意識の流れは、連想の飛躍がないこと、句読点がないこと、文法的・構文的に逸脱していること、口語的な言葉が使われていることなどの特徴を持つことが多い。
これらの特徴は、思考の自然なカオスを反映している。
また、この物語モードでは、思考のプロセスを反映するために、長く、相互に関連した文章が使われる。
Although the stream of consciousness is always associated closely with interior monologue, it is important to note that these two terms are not synonyms. The stream of consciousness refers to the subject‐matter while interior monologue refers to the technique of presenting the subject matter. In addition, an interior monologue always presents a character’s thoughts directly, it does not necessarily blend them with impressions and perceptions, and it is more structured and organised than stream of consciousness.
文学における「意識の流れ」の例
「飛行機はどんどん遠くへ飛んで行った、それは明るい火花に過ぎなくなるまで、願望、集中、人間の魂の象徴(グリニッジで力強く芝生を転がしているベントレー氏にはそう見えた)、ベントレー氏は杉の木の周りを掃除しながら、自分の体の外に、家の外に、思考、アインシュタイン、推測、数学、メンデル理論によって出ようと決意した、飛行機はどんどん遠くに飛んだ。
- ヴァージニア・ウルフ『ダロウェイ夫人』より
「片側には小さな灰色の川があり、もう片側には長く湿った草が撥ねつけ、憂鬱にさせる。
そう遠くないところに車道があり、彼女は新しい牛乳を飲むための農場につながっていると思った。
道に出たら、誰かと一緒に歩いて、話をしなければならないでしょう。
この早朝の散歩は、これから毎日やってくるのだろうかと、彼女は思いました。
そう思うと、彼女の心は沈んでいくのだった。
- ドロシー・リチャードソン「尖った屋根
“私は山の花だった女の子としてジブラルタルは、私はアンダルシアの女の子が使用するように私の髪にバラを置くとき、または私は赤いはいと彼がムーア人の壁の下で私にキスした方法と私はよく、別のように、彼を考え、私は再び尋ねるために私の目で彼に尋ねたはいと彼は私が言うためにイエス私の山の花と最初に私は彼に私の腕を置くはいと、彼は私の胸を感じることができるので私に引き下げた香水のすべてはいと彼の心は狂ったように起こっていたとはい私ははいと答えた。
- ジェームス・ジョイス『ユリシーズ
保存する