保証とギャランティの主な違いは、保証が書面での約束であるのに対し、ギャランティは書面でも口頭でもよいということです。
保証と言う2つの言葉は非常に似ていますが、この2つには違いがあります。
保証は、製品やサービスの品質に関する約束や保証です。
一方、保証書は、正式な書面による保証です。
簡単に言えば、保証書はより具体的で、保証書はより一般的です。
ギャランティーの意味
保証とは、あるものが特定の品質であること、または、ある期間、十分に機能することを約束または保証することである。
消費財の分野では、保証は製品の品質や耐久性を証明するものです。
保証という言葉は、名詞としても動詞としても機能します。
一般的な文脈では、製品やサービスに自信があることを保証するために、guarantee という動詞を使用します。
例えば、「この機械は1週間で体重を減らすことを保証します」。
法律用語では、保証という用語は異なる意味を持ちます。
人民法院の辞書では、「他人の債務や契約上の履行について、その他人が支払いや履行をしない場合に責任を負うことを誓約または同意すること」と定義されています。
保証の意味
保証書とは、基本的に、製品の購入者に対してメーカーが発行する保証書で、必要であれば、指定期間内に修理または交換することに同意したものです。
簡単に言えば、品質の保証です。
保証書には、製品が正常に機能しない場合の修理や交換に関連する条件が含まれています。
保証の期間は、通常、購入日から始まります。
保証には、製造者が問題を是正する義務を負う条件を制限する例外もあります。
例えば、一般的な家庭用品は、1年までしか製品をカバーする保証を持っています。
しかし、より高価なアイテムは、数年に延長する保証を持っています。
さらに、ほとんどの保証は、欠陥のある部品や製造に起因する問題のみを対象としています。
さらに、一般的に保証は、購入後に修正または変更されていない製品に適用されます。
例えば、車の所有者が標準外の部品を使用して、車の本来の機能に影響を与えた場合、製造者はその車の保証を無効にすることができます。
さらに、製品によっては、購入者が保証のために余分な金額を支払わなければならない場合もあります。
保証とギャランティーの類似点
- 保証書とギャランティは、どちらも古フランス語に由来しています。
- 製品の品質や耐久性を保証するという目的は基本的に同じです。
保証とギャランティーの違い
定義
保証とは、あるものが特定の品質であること、あるいはある期間、満足のいく性能を発揮することを約束または保証することである。
これに対して保証書は、製品の購入者に対してメーカーが発行する文書による保証で、必要であれば指定期間内に修理または交換することを約束するものである。
自然
保証はより具体的であり、保証はより一般的です。
フォーム
保証は書面での約束であるのに対して、保証は書面でも口頭でもよい。
形式
保証書は、一般に、保証書よりも形式的で法的なものです。
結論
保証とは、あるものが特定の品質であること、または所定の期間、満足のいく性能を発揮することを約束または確約することです。
これに対し、保証書とは、製造者が製品の購入者に発行する書面による保証で、必要であれば、指定期間内に修理または交換を約束するものである。
保証書が書面での約束であるのに対して、保証は書面でも口頭でもよい。
さらに、保証は、保証書よりも具体的です。
これが、保証書と保証の主な違いです。
