主な相違点 – Keep vs Put
Keep and put can be quite confusing to many English learners since both these verbs can sometimes convey similar meanings. Although keep and put can be used as synonyms in some instances, there is a distinctive difference between keep and put. The main difference between keep and put is that put usually refers to a temporary or short-term action whereas keep refers to a more long-term action.
Keep – 意味と用法
動詞 keep には、いくつかの意味があります。
今回は、putと重なる意味を見ていきます。
以下の例文を読んで、この意味をより深く理解しましょう。
牛乳は冷蔵庫に入れておく。
これらの本はテーブルの上に置いておきます。
グラスは食器棚に置いています。
洋服はどこに置いていますか？
上記の文章を見ると、keepは何かをどこかに保管したり置いたりすることと同じ意味であることに気づくでしょう。
例えば、最初の文は牛乳が保管されている場所を示し、2番目の文は本をテーブルの上に置くように要求しています。
これらの文はすべて習慣的な、あるいは長期的な行動を示している。
例えば、本がテーブルの上に置かれている場合、しばらくはそこに置かれたままになります。
食器棚にグラスを置くのは習慣を示すので、習慣的な行動です。
：私たちは牛乳を冷蔵庫に入れています。
意味と用法
put の意味のひとつは、何かを特定の位置に置くことです。
この意味は、上で議論したkeepの意味と重なることが多いのです。
まず、いくつかの例を見てみましょう。
本をテーブルの上に置きなさい。
おもちゃを片付けなさい。
私の服はどこに置いたの？
鍵をテーブルの上に置いた。
彼は手紙をすぐに彼女のバッグの中に入れた。
これらの文章すべてにおいて、putは一時的または短期的な動作を指しています。
また、これらの動作はどれも習慣的な動作ではないことに注意する必要があります。
上記のようにputとkeepには区別がありますが、これらの文の中にはこの2つの動詞が入れ替わっているものがあります。
私は鍵をテーブルの上に置いた。
→ 私は鍵をテーブルの上に置いた。
私の本をどこに置きましたか？→ 私の本をどこに置いたの？
Keep と Put の違い
意味
Keepは、storeやplaceに似ている。
Putは、place、set、layに似ている。
使用方法
Keepは、長期的または習慣的な動作に使用されます。
Putは短期的な、習慣的でない行動に使われます。
過去形と過去分詞
keepの過去形と過去助詞はkeep。
putの過去形と過去助詞はputです。
“Stack of books on table “By Leon Brooks – (Public Domain) via Commons Wikimedia
“コリンの冷蔵庫と3つのミルク” by alisdair (CC BY 2.0) via Flickr
保存する
