ポリュシンデトンとは？
ポリュシンデトンとは、言葉のあやで、複数の接続詞、特に同じ接続詞を続けて使うことを指します。
一般的にポリュシンデトンは、そうしなければ避けることができたはずの複数の接続詞の使用を指します。
簡単に言うと、連続する単語や節に過剰な接続詞を意図的に使用することです。
ポリシンデトンという言葉は、ギリシャ語のpoly（「多くの」という意味）とsyndeton（「結合した」という意味）に由来している。
Polysyndetonは、いくつかの効果を得るために使用できる文体上の装置です。
リズムのペースを速くしたり遅くしたりすることができます。
また、圧倒されるような感覚を作り出すこともできる。
地味さ、恍惚感、高揚感など、さまざまな気分を伝えるのもポリシンデトンの機能です。
ポリシンデトンは、しばしばアシンデトンやシンデトンと対比される。
Asyndetonは、連続する単語やフレーズから意図的に接続詞を省略することである。
(「空気は厚く、暖かく、重く、だるかった」) シンデトンは、一連の単語をつなぐために一つの接続詞を使用することです。
これは通常の接続詞の使い方です。
Polysyndeton のよくある例
「過ぎ去った年月の中で、義務や道徳、忠誠、義務という言葉を話す男女が、どの地域にもいた。
“ヨシュアとイスラエルのすべての者は ゼラの子アチャンと銀と衣と金のくさびを取り、その息子と娘と牛とろばと羊と天幕と、彼の持つすべての物を取った。
“As soon as he learned that the Republican fiction writers, in Congress and out, had concocted a story that I’d left him behind on the Lucian Islands and had sent a destroyer back to find him at a cost to the taxpayers of two or three or eight or twenty million dollars, his Scot soul was furious.” – Franklin Delano Roosevelt
文学におけるポリュシンデトンの例
“紐やナイフや毒や火や息苦しい流れがあっても、私は耐えられない” – オセロ、シェイクスピア
缶の口は着色されたセロファンで覆われていて、シーツの上に、反抗的な悪魔プレイヤーの光と煙で影絵を描き、頭上の部分的な暗闇の中を一対のヤギの鷹がチリチリと弧を描いている。
“人は、悲惨さ、絶望、死など、無視できないものばかりだと思っているが、忘れているのはその楽しさだ。
「汝が祝福を求めるとき、私は汝に跪き許しを請おう。
そうして我々は生き、祈り、歌い、昔話をし、金色の蝶を笑い、貧しい悪党が宮廷のニュースを話すのを聞き、彼らとも話すだろう」リア王、シェイクスピア。
また、肉、パン、ビール、ワイン、木材、キャベツ、本、楽器、馬、鎧、その他価値のあるものを島に運んでくるとは思えません。
ポリュシンデトン – 要約すると-
-
ポリュシンデトンとは、連続する単語や節に過剰な接続詞を意図的に使用することです。
-
それはしばしば asyndeton と対比されます。
-
それは通路のペースを制御し、異なる気分や感情を作成することができます。
