主な違い – 影響される vs 影響される
Affected and Effected are past forms and past participles of the two verbs affect and effect. The confusion between affected and effected mainly derives from the confusion between affect and effect. Although the meanings of affect and effect overlap to a certain extent, affect is generally used as a verb and effect as a noun. However, effect can also be used as a verb. When both these words are used as verbs, many English learners find it challenging to discern their meanings. The main difference between affected and effected is that affect means to have an influence or result in a change whereas the verb effect refers to bring about or cause something to happen.
影響される – 定義、意味、用法
Affect は動詞としても名詞としても使われます。
しかし、主に動詞として使用されます。
影響を与えるという動詞には、「影響を及ぼす」、「～に変化を与える」、「感情を揺さぶる」など、いくつかの意味があります。
これらの異なる意味は、次の例でより明確に説明されます。
中国とアメリカの間の紛争は世界中のすべての国に影響を与えた。
彼の悲劇的な死は家族全員に影響を与えた。
この精神科医は、成功は態度によって左右されると考えている。
母親の行動や態度は子供の人生に影響を与えることがあります。
売上は天候の急変に影響されなかった。
Affect にはもう一つの意味があります。
それは、感じているふりをしたり、見せかけをしたりすることも指します。
彼はイギリス訛りの話し方で影響した。
The little boy affected an indifference to their conversation.
affected は形容詞としても使われます。
形容詞 affected は外的要因によって影響を受けたり、触れたりすることを意味します。
その影響を受けた地域は隔離された。
6時間おきに軟膏を患部に塗ってください。
最初の文は、病気などの外的要因に影響された地域や領域を指していることに注意してください。
2つ目の文では、’affected area’は皮膚のことを指しています。
定義、意味、および使用法。
効果とは、一般的に何かの結果や帰結を意味する名詞として使われます。
また、動詞として使われることもあります。
動詞として、effect は、もたらす、実行する、引き起こすという意味です。
この動詞は主に change や solutions などの単語と一緒に使われます。
Policy changes were effected by the new Defense Minister – 政策変更は新防衛大臣によってもたらされた。
新しい規制は来週までに実行されるだろう。
– 新しい規制は来週までに実行されるだろう。
彼の広範な研究は研究分野に大きな変化をもたらした。
– 彼の広範な研究は、研究分野に大きな変化をもたらした。
アメリカンヘリテージ辞典では、affect と effect の違いを次の例を使って定義しています。
これらの措置は節約に影響を与えるよう設計されている
これらの措置は節約に影響を与えるだろう。
最初の文は、その対策が新たな節約をもたらすことを暗示している。
2つ目の文は、その対策が既に実現されている節約に変化をもたらすことを意味する。
政策の変更が行われた。
影響を受けると影響されるの違い
意味
Affect は「引き起こす」「影響を与える」「～に変化を与える」という意味です。
効果とは、もたらす、実行する、引き起こすという意味です。
使用方法
Affectは動詞としてより一般的に使われる。
Effectは動詞としてはあまり使われない。
文法カテゴリー
Effected は動詞と形容詞です。
Effectedは主に動詞です。
“グレーター郊外の洪水をヘリコプターで調査…” By Petty Officer 1st Class Jennifer Villalovos – Defense Video & Imagery Distribution System: Navy Visual News Service (Public Domain) via Commons Wikimedia
“HKU-NUS-SMU法学シンポジウム…” By Smuconlaw – 自作です。
保存する
