主な違い – アンティーク vs ヴィンテージ
洋服、宝石、家具、車などに関して、アンティークとヴィンテージという2つの言葉を聞いたことがあるのではないでしょうか。
アイテムの年代は、その価値を決める大きな要因のひとつです。
アンティークとヴィンテージは、アイテムの年代を示す2つの用語です。
アンティークとヴィンテージの年齢制限については議論があります。
しかし、一般的には、アンティークは少なくとも100年以上前のものでなければならないのに対し、ヴィンテージは少なくとも20年以上前のものでなければならないと言われています。
これがアンティークとヴィンテージの大きな違いです。
この記事で解説します。
-
アンティークの意味とは?- 意味、仕様・特徴、使い方
-
ヴィンテージの意味とは?- 意味・仕様・特徴・使い方
3. Difference Between Antique and Vintage
アンティークとは
アンティークとは、家具や美術品などの収集品で、その古さや質の高さから高い価値を持つものを指します。
古代の遺物です。
ある程度の職人技が見られるもの。
アンティークは、その古さ、希少性、状態、美しさ、個人的な感情的なつながり、その他のユニークな特徴により、収集可能なアイテムとしてみなされます。
一般的な慣習では、少なくとも100年以上経過したものをアンティークと呼んでいます。
例えば、クイーン・アン様式のソファはアンティークと呼ばれますが、50年代のレトロなソファはアンティークとは呼ばれません。
アンティークは、アンティークショップ、オークションハウス、エステートセール、オンラインオークションなどで購入することができる。
アンティークという言葉は、美術品、家具、宝石、装飾品などのワクを指すのに使われます。
家具はアンティークの中でも非常に人気のある分野です。
アンティークショップ
ヴィンテージとは
ヴィンテージという言葉には、いくつかの意味があります。
ヴィンテージは基本的に、そのアイテムが異なる時代に流行したファッションであることを意味します。
ヴィンテージは通常、100年以上前のものを指します。
ヴィンテージと呼ぶには50年以上前のものでなければならないという説と、20年以上前のものをヴィンテージと呼ぶという説があります。
50年以上のものをトゥルーヴィンテージ、20年以上のものをニューヴィンテージと呼ぶこともあります。
つまり、1980年代のお母様のウェディングドレスはニューヴィンテージ、40年代のお祖母様のウェディングドレスはトゥルーヴィンテージに分類されるのです。
しかし、ヴィンテージは、ある特定の時代の、ある特定の品質が最も優れているという意味で使われることが多いです。
ケンブリッジ大学の辞書では、この形容詞は「高品質かつ永続的な価値を持つ、または特定のタイプのもの、特に過去のものの最良かつ最も典型的な特徴を示す」と定義されています。
したがって、ビンテージと呼ぶには、アイテムはそれが作られた時代に属するものとしてある程度表現され認識できるものでなければなりません。
また、ヴィンテージという言葉は、該当する年号を付けて使われることもあります。
例:1963年製ベンツのヴィンテージ、1970年代製ブレスレットなど。
アンティークとヴィンテージの違い
年
アンティークとは、少なくとも100年以上前のものを指します。
Vintageは、20年以上前のものを指す。
年齢
アンティークとは、何世紀も前のものを指します。
Vintageは数十年前のもの。
年
アンティークは通常、年号は記載されていません。
ヴィンテージ品には通常、年号が記載されています。
使用方法
美術品、家具、装飾品、宝飾品など。
ヴィンテージという言葉は、衣類、宝石、乗り物などに使われます。
“ドレスパターン4” Laineys Repertoire (CC BY 2.0) via Flickr
“アンティークショップ” solarisgirl (CC BY-SA 2.0) via Flickr
保存する