ドッペルゲンガーとは?
ドッペルゲンガーという言葉は、「二重に歩く者」を意味するドイツ語のdoppelgangerに由来しています。
文学では、ドッペルゲンガーとは、他の登場人物の箔付けの役割を果たすそっくりさんのような人物を指します。
主人公のドッペルゲンガーは、しばしば本人になりすます能力を持つが、意図や精神は大きく異なる。
テレビのメロドラマで、主人公になりすましたり、因縁をつけたりする「悪の双子」を数え切れないほど見たことがあるかもしれません。
このような筋書きは陳腐ではあるが、これらのキャラクターはドッペルゲンガーの完璧な例です。
ドッペルゲンガーという概念は、神話、伝説、映画、文学などで非常によく見られるものです。
しかし、ドッペルゲンガーは、類似の装置である分身や箔と混同してはならない。
分身とは、1人の人物が2つの相反する面を持つことを指します。
箔は、2人の人物を並べ、その性質の違いを浮き彫りにすることを指します。
ドッペルゲンガー(Doppelganger)とは、主に身体的に酷似している二人の人物を指す言葉です。
Doppelgangers can be used to explore the nature of human beings and their uniqueness; the presence of a doppelganger also questions the concept of personal identity and free will. The doppelganger may also reflect sides of the protagonist that the protagonist himself did not know existed. Therefore, doppelgangers create conflicts and force the main character to rediscover or redefine himself.
文学におけるドッペルゲンガーの例
シェイクスピアは、有名な劇『ハムレット』の中で、ドッペルゲンガーという文学的な仕掛けを使っています。
ハムレットの父親は、劇が始まる前に殺されています。
しかし、ハムレットは父の亡霊に遭遇します。
この幽霊はドッペルゲンガーと呼ばれるもので、身体的によく似ていて、すべての記憶を処理しているが、あくまで幽霊であって、実在の人物ではない。
エドガー・アレン・ポーは、超自然的で暗いテーマをよく書きましたが、彼の小説「ウィリアム・ウィルソン」でもドッペルゲンガーを使っています。
少年時代の語り手は、ドッペルゲンガーと出会い、彼の人生全体がこのドッペルゲンガーに乗っ取られ始めるのです。
以下は、この小説からの抜粋です。
「この小説の中で、ウィルソンの行動には後者の特徴があり、私たちの名前が同じであること、そして同じ日に入学したという単なる偶然が重なって、学園の上級生の間で私たちが兄弟であるという考えが広まったのだろう。
上級生は通常、後輩のことをあまり厳しく詮索しません。
ウィルソンは私の家族とは全く関係がない、と前にも言ったし、言うべきであった。
しかし、もし私たちが兄弟であったとしても、双子に違いない。
ブランズビー博士のところを出た後、私は何気なく、私の同名異人が1813年1月19日に生まれたことを知ったが、この日はまさに私の生まれた日であり、これはいささか驚くべき偶然である」。
ジョセフ・コンラッドも「秘密の共有者」の中で、ドッペルゲンガーを登場させている。
この物語は、ある船長が、ラガットという元船長に出会うというものです。
ラガットは船長のドッペルゲンガーです。
しかし、物語が進むにつれて、ラガットというキャラクターが想像上のドッペルゲンガーに過ぎないことが明らかになる。
チャールズ・ディケンズの『二都物語』では、シドニー・カートンやチャールズ・ダーネという人物が、奇妙なほど身体的に似ていることから、これもドッペルゲンガーと呼ぶことができるだろう。
「ドッペルゲンガー” by サラ (CC BY-SA 2.0) via Flickr
保存する